环球网讯：以色列航空航天工业公司（IAI）与德国OHB系统公司签署了一项合作协议，将为欧洲航天局（ESA）未来月球探测任务提供向月球表面运送有效载荷的商业服务。

根据该协议，IAI将提供其为SpaceIL建造的月球着陆器的相似版，IAI将在月球着陆器上集成有效载荷，并负责发射安排；OHB将是这些任务的主承包商，管理与ESA和有效载荷开发商相关的工作。

两家公司认为，该协议的优势在于，它利用了IAI为SpaceIL建造月球着陆器而掌握的现有技术。利用相同的月球着陆器，但是根据携带有效载荷的需要而进行改装。该着陆器将作为运载火箭的次级载荷发射，可以携带几十千克的有效载荷到月球表面。IAI空间部总经理奥菲尔·多兰表示，使用IAI建造的月球着陆器进行ESA的首次任务，其确切时间将取决于ESA的月球任务计划和可用资金，这要等到ESA定于2019年11月在西班牙举行的下一届部长级会议之后才能知道。

此前，阿里安集团和德国PTScientists公司于1月21日宣布了一份来自ESA的合同，研究一个拟议的月球着陆器任务，以挖掘月球风化层，并证明从月球风化层提取资源的可行性。该研究合同将持续1年，总价值几十万欧元。但IAI-OHB团队目前没有与ESA签署类似的研究合同。

IAI-OHB这项合作协议最初的重点是推进与ESA的潜在合作。然而，这种伙伴关系将取决于SpaceIL月球着陆器的成功。本月早些时候，IAI将月球着陆器从以色列运往卡纳维拉尔角，该着陆器正在那里进行最后的发射准备，最迟于2月18日搭载SpaceX“猎鹰”9运载火箭作为次级载荷发射。